In a bowl, mix tamari/soy sauce, sesame oil, honey, ginger, green onions, and sesame seeds. Marinate chicken for 10 minutes.
Coat each chicken piece in Panko breadcrumbs, pressing gently to adhere.
Heat oil in a pan over medium heat. Cook chicken for 3-4 minutes per side until crispy and golden brown.
Meanwhile, cook rice and prepare toppings like cucumber, avocado, and pickled ginger.
Mix spicy mayo ingredients in a small bowl. Adjust spice level with sriracha.
Slice cooked chicken and assemble bowls with rice, chicken, edamame, and toppings.
Drizzle spicy mayo on top and garnish with sesame seeds and chili flakes.
Serve immediately and enjoy!